-
1 Ständige Kommission
постоянная комиссияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ständige Kommission
-
2 Ständige Kommission für Standardisierung beim RGW
постоянная комиссия СЭВ по стандартизации -
3 ständige Kommission für Standardisierung
Постоянная комиссия по стандартизации, ПКСЭВDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > ständige Kommission für Standardisierung
-
4 Ständige Kommission für Standardisierung beim RGW
прил.1) экон. Постоянная комиссия СЭВ по стандартизации, Постоянная комиссия бывш. СЭВ по стандартизацииУниверсальный немецко-русский словарь > Ständige Kommission für Standardisierung beim RGW
-
5 Ständige Kommission
прил.2) внеш.торг. постоянная комиссия -
6 Ständige Tarifkommission
прил.1) ж.д. Постоянная комиссия по тарифамУниверсальный немецко-русский словарь > Ständige Tarifkommission
-
7 Ausschuß
I m..schusses,..schüsseein ständiger Ausschuß — постоянный комитет, постоянная комиссияein vorbereitender Ausschuß — подготовительный комитетeinen Ausschuß bilden — образовать ( создать) комитет ( комиссию)II m..schussesбрак; некондиционный товар; отходы, отбросы; полигр. бумажный срыв, макулатура; уст. тж. браковка, отбор, сортировкаden Ausschuß senken — снизить процент бракаIII m..schusses,..schüsse мед. IV m..schusses,..schüsseпобег, ростокV mAusschuß haben — охот. иметь свободный обстрел -
8 Deputation
-
9 Deputation
сущ.общ. депутация, постоянная комиссия (в городских парламентах Бремена и Гамбурга - ФРГ) -
10 STIKO
сокр.мед. постоянный комитет по вакцинации института Роберта Коха (ФРГ), «Постоянная комиссия по вакцинации» -
11 Ständige Impfkommission
прил.мед. «Постоянная комиссия по вакцинации», постоянно действующий комитет Германии по вопросам иммунизацииУниверсальный немецко-русский словарь > Ständige Impfkommission
-
12 Ständige Impfstoffkommission in Deutschland
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Ständige Impfstoffkommission in Deutschland
-
13 Ständige Kommission Transport
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Ständige Kommission Transport
-
14 Ständige Kommission für Arbeit und Berufsbildung
Универсальный немецко-русский словарь > Ständige Kommission für Arbeit und Berufsbildung
-
15 Ständige Kommission für Handel und Versorgung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Ständige Kommission für Handel und Versorgung
-
16 ein ständiger Ausschuß
кол.числ.общ. постоянная комиссия, постоянный комитетУниверсальный немецко-русский словарь > ein ständiger Ausschuß
-
17 ständiger Ausschuß
прил.юр. постоянная комиссия, постоянный комитет -
18 C.I. de M.V.
[фр. Commision Permanente des Congrès Internationaux de Médicine Vétérinaire]Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > C.I. de M.V.
-
19 Commision Permanente des Congrès Internationaux de Médicine Vétérinaire
(C.I. de M.V.)фр. Постоянная комиссия Международных конгрессов ветеринарииDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Commision Permanente des Congrès Internationaux de Médicine Vétérinaire
-
20 ständige Ärztekommission
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ständige Ärztekommission
См. также в других словарях:
постоянная комиссия — постоянный комитет — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы постоянный комитет EN standing commission … Справочник технического переводчика
Постоянная Комиссия По Торговле И Услугам — См. ЮНКТАД Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Постоянная комиссия ФИДЕ по шахматной композиции — Логотип PCCC Постоянная комиссия ФИДЕ по шахматной композиции (англ. Permanent Commission of the FIDE for Chess Compositions, PCCC) общественный орган при Международной шахматной федерации; руководит деятельностью составителей и решателей… … Википедия
Постоянная комиссия МОК — Nuolatinė komisija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Komisija, į kurią įeina tik TOK nariai. atitikmenys: angl. Permanent Commission of IOC vok. stetige Kommission des IOK, f rus. Постоянная комиссия МОК … Sporto terminų žodynas
Постоянная комиссия по техническому образованию — при Имп. Русcком техническом обществе (1868 1917, Петербург, филиалы в Москве, Казани, Саратове, Одессе, Харькове и др.) В её составе действовали комиссии по высшему техническому образованию, преподаванию ручного труда, женскому… … Педагогический терминологический словарь
ПОСТОЯННАЯ КОМИССИЯ ПАЛАТЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ — постоянно действующий орган палаты, образованный для обеспечения соответствия деятельности палаты, ее комитетов и комиссий (иных органов) и парламентариев регламентным нормам и парламентским процедурам. П.к.п. ФС учреждается из числа… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ПОСТОЯННАЯ КОМИССИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬНОГО ОРГАНА — создаваемый им на одной из первых сессий (заседаний) орган вспомогательного характера из числа депутатов. Назначение постоянной комиссии: подготовка и предварительное рассмотрение проектов решений представительного органа (законопроектов);… … Энциклопедический словарь конституционного права
Смешанная постоянная комиссия МОК — Mišri nuolatinė komisija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Komisija, į kurią įeina TOK nariai ir nacionalinių olimpinių komitetų atstovai. atitikmenys: angl. Mixed Permanent Commission of IOC vok. Gemischte stetige Kommission… … Sporto terminų žodynas
Постоянная комиссия при Академии наук для пособия нуждающимся ученым литераторам и публицистам — образована во исполнение Высочайшего указа 13 января 1895 г., которым повелено отпускать ежегодно из государственного казначейства по 50000 руб. для оказания необходимой помощи нуждающимся ученым, литераторам и публицистам, с возложением выдачи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Постоянная комиссия при Академии наук для пособия нуждающимся ученым, литераторам и публицистам — образована во исполнение Высочайшего указа 13 января 1895 г., которым повелено отпускать ежегодно из государственного казначейства по 50000 руб. для оказания необходимой помощи нуждающимся ученым, литераторам и публицистам, с возложением выдачи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Комиссия кнессета по внутренним делам и защите окружающей среды — Комиссия по внутренним делам и защите окружающей среды (ивр. ועדת הפנים והגנת הסביבה Ваадат ха пним ве хаганат ха свива) постоянная комиссия кнессета, занимающаяся внутренними делами Израиля и экологией страны. Информация о комиссии… … Википедия